{"id":7647,"date":"2016-12-23T15:58:40","date_gmt":"2016-12-23T14:58:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=7647"},"modified":"2016-12-23T16:14:17","modified_gmt":"2016-12-23T15:14:17","slug":"det-blir-julemiddag-i-kenya-likevel","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=7647","title":{"rendered":"Det blir julemiddag i Kenya likevel!"},"content":{"rendered":"<p>I likhet med alle dere der hjemme, holder vi ogs\u00e5 p\u00e5 med innspurten f\u00f8r imorgen. Endel av hva jeg hadde planlagt har blitt gjort, og noe har ikke blitt gjort. Det er ikke s\u00e5 lett \u00e5 planlegge med str\u00f8mmen som kommer og g\u00e5r. De dagene jeg hadde planlagt \u00e5 v\u00e6re effektiv og bake mye, har str\u00f8mmen v\u00e6rt borte fra morgen til kveld! Jeg skulle sy julestr\u00f8mper, men det har jeg dessverre ikke f\u00e5tt tid til&#8230; Butikken har ogs\u00e5 v\u00e6rt tom for egg i over ei uke, s\u00e5 jeg fikk aldri laget pepperkakedeig. Men vi har ihvertfall f\u00e5tt laget kolakaker, kakemenn, havrekjeks, karameller og peanut butter blossoms. S\u00e5 f\u00e5r vi se om det blir noe mer baking i romjula;)<\/p>\n<p>Vi har ogs\u00e5 kj\u00f8pt et lite plastjuletre p\u00e5 120 cm som vi har pyntet idag sammen med ungene, med Carolas julemusikk i bakgrunnen. Akkurat som i min barndom! Viftene som g\u00e5r for full guffe, og svetten som renner ned ryggen er ikke akkurat noe vi brukte \u00e5 v\u00e6re plaget med, men jammen har vi greid \u00e5 f\u00e5 god julestemning likevel:)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_8289.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\" wp-image-7666 aligncenter\" title=\"\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_8289.jpg?resize=375%2C500\" alt=\"\" width=\"375\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_8289.jpg?w=2448 2448w, https:\/\/i2.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_8289.jpg?resize=225%2C300 225w, https:\/\/i2.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_8289.jpg?resize=768%2C1024 768w, https:\/\/i2.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_8289.jpg?resize=203%2C270 203w, https:\/\/i2.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_8289.jpg?w=2160 2160w\" sizes=\"(max-width: 375px) 100vw, 375px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_8296.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-7665 aligncenter\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_8296.jpg?resize=375%2C500\" alt=\"\" width=\"375\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_8296.jpg?w=2448 2448w, https:\/\/i2.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_8296.jpg?resize=225%2C300 225w, https:\/\/i2.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_8296.jpg?resize=768%2C1024 768w, https:\/\/i2.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_8296.jpg?resize=203%2C270 203w, https:\/\/i2.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_8296.jpg?w=2160 2160w\" sizes=\"(max-width: 375px) 100vw, 375px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p>Det er ikke til \u00e5 legge skjul p\u00e5 at jeg syns det er litt t\u00f8ft \u00e5 v\u00e6re s\u00e5 langt hjemmefra n\u00e5 i jula, spesielt n\u00e5r hele familien er samlet b\u00e5de p\u00e5 min og Stig Ove sin side &#8211; utenom oss&#8230; Vi pynter, kj\u00f8per gaver, baker og gj\u00f8r det s\u00e5 koselig vi kan, men det blir ikke det samme. Spesielt ikke maten. Jeg elsker b\u00e5de ribbe og pinnekj\u00f8tt, men det jeg er vokst opp med p\u00e5 juleaften er dansk juleand, siden pappa er fra Danmark, men i \u00e5r tenkte vi at vi skulle ut p\u00e5 restaurant og spise kylling&#8230; Gleden var derfor STOR da vi var p\u00e5 kj\u00f8pesenteret ig\u00e5r og ei venninne sa hun hadde sett and p\u00e5 supermarkedet. Jeg n\u00f8lte f\u00f8rst og tenkte at jeg orket ikke begynne \u00e5 styre med stor middag i denne varmen for bare oss. Men inatt l\u00e5 jeg v\u00e5ken halve natta pga str\u00f8mbrudd, og jeg greide ikke \u00e5 slutte \u00e5 tenke p\u00e5 denne anda! S\u00e5 da Stig Ove m\u00e5tte tilbake til kj\u00f8pesenteret for \u00e5 returnere noe idag, var det en god unnskyldning for \u00e5 be han innom butikken og kj\u00f8pe and, r\u00f8dk\u00e5l, k\u00e5l og poteter. Han kj\u00f8pte ogs\u00e5 br\u00f8dform, s\u00e5 da blir det karamellpudding ogs\u00e5! Det f\u00f8les nesten ut som et lite julemirakel, og n\u00e5 gleder jeg meg s\u00e5 mye mer til imorgen!<\/p>\n<p>Ungene er s\u00e5 fulle av begeistring og forventning for juleaften. Litt gaver og siste episode av Sn\u00f8fall er alt de trenger for \u00e5 bli forn\u00f8yd, og de gleder seg veldig til julegr\u00f8t med mandel i. Vi holder p\u00e5 \u00e5 laste ned Polarekspressen som vi skal se sammen med de ogs\u00e5, og vi skal f\u00e5 en veldig fin juleaften sammen:)<\/p>\n<p>Det blir rart \u00e5 v\u00e6re de eneste som feirer juleaften imorgen. De lokale bruker morgendagen p\u00e5 \u00e5 forberede mat for Christmas Day den 25., og den dagen g\u00e5r de i kirka, f\u00f8r de spiser god mat sammen med familien hele dagen. De som har r\u00e5d gir gaver til hverandre, men de \u00e5pner de ikke f\u00f8r den 26., &laquo;Boxing day&raquo;. Eller som de kaller det her: &laquo;Day of showing love&raquo;. Den dagen bruker de p\u00e5 \u00e5 sette pris p\u00e5 hverandre og g\u00e5 p\u00e5 bes\u00f8k til de som de kanskje ikke s\u00e5 ofte bes\u00f8ker, eller som ikke har s\u00e5 mye. De tar gjerne med en kasse brus som de deler med naboene, eller litt mat. Det blir g\u00f8y \u00e5 finne m\u00e5ter \u00e5 mikse v\u00e5re og deres tradisjoner p\u00e5.<\/p>\n<p>Vi \u00f8nsker alle f\u00f8lgere, venner og familie en riktig god og fredfull jul!<\/p>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon-text sd-sharing\"><h3 class=\"sd-title\">Del dette innlegget:<\/h3><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-twitter\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-twitter-7647\" class=\"share-twitter sd-button share-icon\" href=\"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=7647&amp;share=twitter\" target=\"_blank\" title=\"Klikk for \u00e5 dele p\u00e5 Twitter\"><span>Twitter<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-jetpack-whatsapp\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-jetpack-whatsapp sd-button share-icon\" href=\"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=7647&amp;share=jetpack-whatsapp\" target=\"_blank\" title=\"Klikk for \u00e5 dele p\u00e5 WhatsApp\"><span>WhatsApp<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-facebook\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-facebook-7647\" class=\"share-facebook sd-button share-icon\" href=\"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=7647&amp;share=facebook\" target=\"_blank\" title=\"Klikk for \u00e5 dele p\u00e5 Facebook\"><span>Facebook<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I likhet med alle dere der hjemme, holder vi ogs\u00e5 p\u00e5 med innspurten f\u00f8r imorgen. Endel av hva jeg hadde planlagt har blitt gjort, og noe har ikke blitt gjort. Det er ikke s\u00e5 lett \u00e5 planlegge med str\u00f8mmen som kommer og g\u00e5r. De dagene jeg hadde planlagt \u00e5 v\u00e6re effektiv og bake mye, har [&hellip;]<\/p>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon-text sd-sharing\"><h3 class=\"sd-title\">Del dette innlegget:<\/h3><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-twitter\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-twitter-7647\" class=\"share-twitter sd-button share-icon\" href=\"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=7647&amp;share=twitter\" target=\"_blank\" title=\"Klikk for \u00e5 dele p\u00e5 Twitter\"><span>Twitter<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-jetpack-whatsapp\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-jetpack-whatsapp sd-button share-icon\" href=\"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=7647&amp;share=jetpack-whatsapp\" target=\"_blank\" title=\"Klikk for \u00e5 dele p\u00e5 WhatsApp\"><span>WhatsApp<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-facebook\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-facebook-7647\" class=\"share-facebook sd-button share-icon\" href=\"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=7647&amp;share=facebook\" target=\"_blank\" title=\"Klikk for \u00e5 dele p\u00e5 Facebook\"><span>Facebook<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[11,131],"tags":[13,130],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2YYOu-1Zl","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":13603,"url":"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=13603","url_meta":{"origin":7647,"position":0},"title":"Se Wasis ferdigstilte hus!","date":"februar 10, 2021","format":false,"excerpt":"Da kj\u00e6re venner, kan vi endelig si oss ferdige med hovedhuset hos Wasi. For alle nye f\u00f8lgere, og alle som ikke har f\u00e5tt med seg hvem Wasi er eller hvorfor vi bygger henne et hus, les dette innlegget som jeg skrev etter at mannen hennes d\u00f8de i september. Du kan\u2026","rel":"","context":"i &quot;Blogg&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/IMG_20201207_083235-scaled.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7877,"url":"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=7877","url_meta":{"origin":7647,"position":1},"title":"Sjener\u00f8se lokale venner","date":"mars 2, 2017","format":false,"excerpt":"N\u00e5 sitter jeg i m\u00f8rket og bruker mine siste prosent batteri p\u00e5 telefonen til \u00e5 forh\u00e5pentligvis rekke \u00e5 skrive et blogginnlegg. Str\u00f8mmen forsvant i ettermiddag, og har v\u00e6rt borte hele kvelden. Vann har vi hatt tilsammen 4-5 dager de siste fem ukene. Jeg m\u00e5 innr\u00f8mme at det er veldig slitsomt,\u2026","rel":"","context":"i &quot;Blogg&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/img_8851-1-1.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7017,"url":"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=7017","url_meta":{"origin":7647,"position":2},"title":"En trist avskjed og umenneskelig varmt","date":"november 20, 2015","format":false,"excerpt":"Idag var en trist dag. I formiddag sa vi farvel til v\u00e5re gode venner fra Sveits som reiste hjem. Vi er s\u00e5 glade for at Gud har gitt oss s\u00e5 gode venner mens vi har v\u00e6rt her, og det har gjort oppholdet her s\u00e5 mye bedre. Vi har v\u00e6rt som\u2026","rel":"","context":"i &quot;Blogg&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8146,"url":"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=8146","url_meta":{"origin":7647,"position":3},"title":"En uventet vending; Norgesbes\u00f8k!","date":"april 23, 2017","format":false,"excerpt":"De siste \u00e5rene mens vi har bodd i Afrika, har vi blitt vant til en helt annen kultur enn i Norge. Med et liv hvor ting er uforutsigbart, og sjelden g\u00e5r etter planen. Hvor selv de enkleste ting tar utrolig lang tid og er uforst\u00e5elig kompliserte.\u00a0 Vi har l\u00e6rt oss\u2026","rel":"","context":"i &quot;Blogg&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/img_8557-2.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9335,"url":"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=9335","url_meta":{"origin":7647,"position":4},"title":"En uplanlagt mandag","date":"oktober 2, 2017","format":false,"excerpt":"Idag var enda en dag hvor jeg ble pr\u00f8vd p\u00e5 en av tingene som vanligvis vipper meg mest av pinnen; n\u00e5r ting ikke g\u00e5r som planlagt. For ti \u00e5r siden da jeg og Stig f\u00f8rst ble sammen kunne jeg bli helt f\u00f8lelsemessig og skuffet dersom en enkel avtale gikk i\u2026","rel":"","context":"i &quot;Blogg&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/img_4354-2.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":11354,"url":"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=11354","url_meta":{"origin":7647,"position":5},"title":"Sykehusinnleggelse i jula igjen...","date":"desember 21, 2019","format":false,"excerpt":"P\u00e5 torsdag hadde vi planlagt \u00e5 ta den knapt to timer lange turen til Mombasa for \u00e5 handle til jul, i tillegg til at vi hadde et m\u00f8te med en advokat. Kvelden f\u00f8r ble Stig syk med hodepine og d\u00e5rlig form, og \u00f8kende feber utover natta, s\u00e5 han ble hjemme.\u2026","rel":"","context":"i &quot;Blogg&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/img_20191220_204528736451797356981372.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.mammalinda.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7647"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.mammalinda.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.mammalinda.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mammalinda.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mammalinda.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7647"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.mammalinda.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7671,"href":"http:\/\/www.mammalinda.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7647\/revisions\/7671"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.mammalinda.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mammalinda.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mammalinda.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}