{"id":10510,"date":"2018-09-01T04:00:53","date_gmt":"2018-09-01T03:00:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=10510"},"modified":"2018-09-01T14:50:47","modified_gmt":"2018-09-01T13:50:47","slug":"uonsket-regn-og-sunne-grenser","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=10510","title":{"rendered":"U\u00f8nsket regn og sunne grenser"},"content":{"rendered":"<p>De siste ukene har det regnet mye. Som oftest s\u00e5 er regn godt nytt til en t\u00f8rr jord, men akkurat n\u00e5 er det ikke veldig \u00f8nsket av de fleste. Regntiden var egentlig over for et par m\u00e5neder siden, og det er ikke forventet \u00e5 regne s\u00e5 sent. De fleste her har sm\u00e5 \u00e5kerlapper de har f\u00e5tt leid eller l\u00e5nt for \u00e5 dyrke litt mais p\u00e5, og n\u00e5 er de straks ferdige til innh\u00f8sting. Noen har allerede begynt \u00e5 h\u00f8ste, mens mange venter p\u00e5 at maisen skal t\u00f8rke bare litt mer. Regnet vi har hatt regelmessig de siste par ukene gj\u00f8r derimot at maisen r\u00e5tner! Det er ikke godt nytt.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.mammalinda.org\/?attachment_id=10551\" rel=\"attachment wp-att-10551\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-10551\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/40479071_2105261446469212_1634697641285648384_n.jpg?resize=300%2C600\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/40479071_2105261446469212_1634697641285648384_n.jpg?resize=512%2C1024 512w, https:\/\/i0.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/40479071_2105261446469212_1634697641285648384_n.jpg?resize=150%2C300 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/40479071_2105261446469212_1634697641285648384_n.jpg?resize=768%2C1536 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/40479071_2105261446469212_1634697641285648384_n.jpg?resize=135%2C270 135w, https:\/\/i0.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/40479071_2105261446469212_1634697641285648384_n.jpg?w=960 960w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p>Det har heller ikke v\u00e6rt s\u00e5 praktisk med utend\u00f8rs gudstjeneste og s\u00f8ndagsskole med alt dette regnet, men forh\u00e5pentligvis finner vi snart et lokale vi kan leie, eller aller helst en tomt vi kan bygge et kirkebygg p\u00e5 i n\u00e6romr\u00e5det. Vi begynner \u00e5 kjenne mer og mer p\u00e5 behovet av \u00e5 f\u00e5 menigheten ut av huset v\u00e5rt, da det er folk her til alle d\u00f8gnets tider, og lite privatliv. Vi har v\u00e6rt mye syke i det siste, og spesielt da syns jeg det er vanskelig \u00e5 koble av og f\u00e5 ro til \u00e5 bli frisk n\u00e5r det er aktivitet og folk rundt oss hele tiden. Hver gang jeg pr\u00f8ver \u00e5 sove mens Sarah sover, banker det p\u00e5 d\u00f8ra.<\/p>\n<p>Jeg virkelig elsker \u00e5 bo her og jeg elsker vennene v\u00e5re, men jeg kjenner at jeg m\u00e5 passe p\u00e5 \u00e5 v\u00e6re bevisst min egen hviletid og sette sunne grenser for meg selv. Vi skal tross alt bo her resten av livet, og har ingen planer om \u00e5 reise hjem utbrent om et par \u00e5r!<\/p>\n<p>Det er gjort amerikanske unders\u00f8kelser som viser at 80% av fulltidsmisjon\u00e6rer reiser hjem fra misjonsmarka f\u00f8r det er g\u00e5tt to \u00e5r p\u00e5 grunn av utbrenthet. Utbrenthet og depresjon er et stort problem blant misjon\u00e6rer, og vi har selv m\u00f8tt veldig, veldig mange misjon\u00e6rer som sliter med de problemene.<\/p>\n<p>Det er lett \u00e5 bli stresset og overveldet av alle behovene og problemene man m\u00f8ter daglig. Foreldrel\u00f8se barn som trenger sted \u00e5 bo, familier som ikke har penger til mat, ungdommer som ikke har r\u00e5d til skoleutgifter, familiekonflikter folk vil ha hjelp med, og s\u00e5 mye mer. I tillegg til alt det administrative rundt arbeidet v\u00e5rt. Registrering av NGO, bankkontoer, papirarbeid og s\u00f8knader. Og ogs\u00e5 m\u00f8ter, seminarer, og selvf\u00f8lgelig v\u00e5re tre barn.<\/p>\n<p>Jeg jobber daglig med \u00e5 finne fred i Gud og \u00e5 legge byrdene mine p\u00e5 Ham. Hadde jeg ikke gjort det, hadde jeg blitt spist opp av stress og bekymringer.<\/p>\n<p>Noe som ogs\u00e5 kan v\u00e6re utfordrende er at som kristen, og spesielt som misjon\u00e6r, s\u00e5 lever jeg et liv hvor jeg har valgt \u00e5 legge ned livet mitt for andre. Jeg har valgt \u00e5 gi opp livet mitt i Norge for \u00e5 hjelpe de fattige her. Gi mat til de som sulter, hjelpe folk med utdanning, v\u00e6re en mor for de som ikke er vant til kj\u00e6rlighet.<\/p>\n<p>Og behovene er s\u00e5 utrolig store at det av og til kan v\u00e6re lett \u00e5 glemme at det m\u00e5 finnes en sunn grense. Jeg blir overveldet over alle behov og alle som trenger hjelp, og har lett for \u00e5 ikke lytte til kroppen min n\u00e5r den varsler ifra om at jeg m\u00e5 roe ned. Jeg syns jo s\u00e5 synd i folk og jeg syns det er vanskelig \u00e5 si nei, og n\u00e5r jeg gj\u00f8r det f\u00e5r jeg d\u00e5rlig samvittighet. Resultatet er at jeg blir sliten, og s\u00e5 mettet av den bobla vi befinner oss i her, at jeg stenger ute alt annet. Venner, familie, oppdateringer, nyhetsbrev, blogg. Jeg blokker det ut fordi hodet er for fullt.<\/p>\n<p>Og det gagner meg heller ikke. Den d\u00e5rlige samvittigheten blir stor for alt jeg fors\u00f8mmer. Og jeg savner kontakt med venner og \u00e5 skrive. S\u00e5 jeg holder p\u00e5 \u00e5 l\u00e6re meg \u00e5 ikke ta p\u00e5 meg falskt ansvar. \u00a0Ikke plukke opp ansvaret eller konsekvensene av andres d\u00e5rlige valg som ikke er mitt ansvar. Jeg har lett for \u00e5 f\u00f8le st\u00f8rre ansvarsf\u00f8lelse for folk enn hva som er berettiget. Jeg minner meg selv p\u00e5 at jeg kan ikke v\u00e6re noens frelser, jeg kan ikke fors\u00f8rge for alle som er i n\u00f8d. I bunn og grunn er det ikke mitt ansvar, og jeg m\u00e5 fokusere p\u00e5 de jeg har mulighet til \u00e5 hjelpe, i stedet for \u00e5 g\u00e5 med klump i magen og d\u00e5rlig samvittighet ovenfor de jeg ikke f\u00e5r til \u00e5 hjelpe. Og av og til er det sunt \u00e5 si nei.<\/p>\n<p>F\u00f8rst og fremst s\u00e5 er ansvaret mitt \u00e5 ta vare p\u00e5 meg selv, og mine egne tre barn.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.mammalinda.org\/?attachment_id=10547\" rel=\"attachment wp-att-10547\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-10547 aligncenter\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/2018-08-29-08.24.22-3.jpg?resize=450%2C600\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/2018-08-29-08.24.22-3.jpg?resize=768%2C1024 768w, https:\/\/i1.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/2018-08-29-08.24.22-3.jpg?resize=225%2C300 225w, https:\/\/i1.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/2018-08-29-08.24.22-3.jpg?resize=203%2C270 203w, https:\/\/i1.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/2018-08-29-08.24.22-3.jpg?w=2160 2160w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon-text sd-sharing\"><h3 class=\"sd-title\">Del dette innlegget:<\/h3><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-twitter\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-twitter-10510\" class=\"share-twitter sd-button share-icon\" href=\"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=10510&amp;share=twitter\" target=\"_blank\" title=\"Klikk for \u00e5 dele p\u00e5 Twitter\"><span>Twitter<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-jetpack-whatsapp\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-jetpack-whatsapp sd-button share-icon\" href=\"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=10510&amp;share=jetpack-whatsapp\" target=\"_blank\" title=\"Klikk for \u00e5 dele p\u00e5 WhatsApp\"><span>WhatsApp<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-facebook\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-facebook-10510\" class=\"share-facebook sd-button share-icon\" href=\"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=10510&amp;share=facebook\" target=\"_blank\" title=\"Klikk for \u00e5 dele p\u00e5 Facebook\"><span>Facebook<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De siste ukene har det regnet mye. Som oftest s\u00e5 er regn godt nytt til en t\u00f8rr jord, men akkurat n\u00e5 er det ikke veldig \u00f8nsket av de fleste. Regntiden var egentlig over for et par m\u00e5neder siden, og det er ikke forventet \u00e5 regne s\u00e5 sent. De fleste her har sm\u00e5 \u00e5kerlapper de har [&hellip;]<\/p>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon-text sd-sharing\"><h3 class=\"sd-title\">Del dette innlegget:<\/h3><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-twitter\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-twitter-10510\" class=\"share-twitter sd-button share-icon\" href=\"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=10510&amp;share=twitter\" target=\"_blank\" title=\"Klikk for \u00e5 dele p\u00e5 Twitter\"><span>Twitter<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-jetpack-whatsapp\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-jetpack-whatsapp sd-button share-icon\" href=\"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=10510&amp;share=jetpack-whatsapp\" target=\"_blank\" title=\"Klikk for \u00e5 dele p\u00e5 WhatsApp\"><span>WhatsApp<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-facebook\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-facebook-10510\" class=\"share-facebook sd-button share-icon\" href=\"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=10510&amp;share=facebook\" target=\"_blank\" title=\"Klikk for \u00e5 dele p\u00e5 Facebook\"><span>Facebook<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[11,3,131,9],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2YYOu-2Jw","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":13954,"url":"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=13954","url_meta":{"origin":10510,"position":0},"title":"Perspektiv p\u00e5 \u00f8kende utfordringer for kenyanerne","date":"mai 23, 2022","format":false,"excerpt":"Idag vil jeg gi dere litt perspektiv p\u00e5 hvordan hverdagen er for folket v\u00e5rt. Det er mange m\u00e5ter livet har blitt vanskeligere p\u00e5 de siste par \u00e5rene, og ting har forandret seg mye siden vi kom for snart seks \u00e5r siden. B\u00e5de klimaforandringer, krig og korrupsjon har gjort sitt for\u2026","rel":"","context":"i &quot;Blogg&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/img_0543.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":13734,"url":"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=13734","url_meta":{"origin":10510,"position":1},"title":"Hverdagsoppdatering p\u00e5 en regnv\u00e6rsdag","date":"juni 9, 2021","format":false,"excerpt":"Hei kj\u00e6re dere! Idag kjente jeg plutselig at jeg hadde overskudd og skrivelyst, s\u00e5 da ville jeg skynde meg \u00e5 skrive en liten oppdatering fra oss her inne p\u00e5 bloggen, som det ikke blir s\u00e5 ofte. Idag er det regnv\u00e6rsdag, og det roper vi h\u00f8yt hurra for! Selv om vi\u2026","rel":"","context":"i &quot;Blogg&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/IMG_20210609_073621-scaled.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8501,"url":"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=8501","url_meta":{"origin":10510,"position":2},"title":"\u00d8delagt vei...","date":"juni 18, 2017","format":false,"excerpt":"Ig\u00e5r dro vi til tomta v\u00e5r, og fikk en litt kjedelig overraskelse. Overraskelse var det vel strengt tatt ikke, da vi skj\u00f8nte at veien hadde lidd under det kraftige regnet som var de f\u00f8rste to ukene etter at vi dro til Norge, men vi hadde h\u00e5pet at det ikke skulle\u2026","rel":"","context":"i &quot;Blogg&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/img_1060.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7645,"url":"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=7645","url_meta":{"origin":10510,"position":3},"title":"Oppdatering fra travle misjon\u00e6rer","date":"desember 17, 2016","format":false,"excerpt":"Hei! Det har v\u00e6rt stille fra meg p\u00e5 bloggen en stund, men det betyr ikke at det er stille rundt oss;) Det er bare s\u00e5 travelt at det er sjeldent jeg har tid eller overskudd til \u00e5 sette meg ned \u00e5 oppdatere dere om kveldene n\u00e5r ungene endelig er i\u2026","rel":"","context":"i &quot;Blogg&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/img_8184.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6625,"url":"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=6625","url_meta":{"origin":10510,"position":4},"title":"Noen l\u00e6rer engelsk og noen l\u00e6rer norsk!","date":"juli 27, 2015","format":false,"excerpt":"Hei! Det har v\u00e6rt litt labert med kommunikasjon de siste par ukene, av flere forskjellige \u00e5rsaker. Den st\u00f8rste er at vi kun har (svakt) internett i to rom i huset, og kun \u00e9n data p\u00e5 deling(som egentlig er Stig sin), og p\u00e5 kveldstid har som regel Stig ting han jobber\u2026","rel":"","context":"i &quot;Blogg&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IMG_7178.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5172,"url":"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=5172","url_meta":{"origin":10510,"position":5},"title":"Regn","date":"august 12, 2014","format":false,"excerpt":"S\u00e5 utrolig vanskelig det skulle v\u00e6re \u00e5 laste opp bilder! Jeg har pr\u00f8vd siden idag tidlig \u00e5 f\u00e5 lastet opp\u00a0tre bilder, men det bare g\u00e5r ikke. Om to dager flytter vi heldigvis inn i det andre huset, og der er internettet mye bedre. Da blir forh\u00e5pentligvis bloggingen min litt mer\u2026","rel":"","context":"i &quot;Blogg&quot;","img":{"alt_text":"IMG_1711","src":"https:\/\/i2.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_1711-1024x1024.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.mammalinda.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10510"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.mammalinda.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.mammalinda.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mammalinda.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mammalinda.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10510"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/www.mammalinda.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10510\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10554,"href":"http:\/\/www.mammalinda.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10510\/revisions\/10554"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.mammalinda.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mammalinda.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mammalinda.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}