{"id":10444,"date":"2018-07-18T12:16:49","date_gmt":"2018-07-18T11:16:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=10444"},"modified":"2018-07-18T16:59:20","modified_gmt":"2018-07-18T15:59:20","slug":"bursdagsfest-for-sarah","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=10444","title":{"rendered":"Bursdagsfest for Sarah"},"content":{"rendered":"<p>Ig\u00e5r fylte babyen v\u00e5r ett \u00e5r! Det er ett \u00e5r siden jeg skrev denne posten om <a href=\"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=8704\">f\u00f8dselen<\/a>.<\/p>\n<p>Jeg vet at det er noe alle sier; at de ikke forst\u00e5r hvordan tiden kan g\u00e5 s\u00e5 fort, men det er faktisk sant! Det g\u00e5r skremmende fort. Og selv om jeg elsker \u00e5 se Sarah vokse og bli st\u00f8rre, s\u00e5 er det ogs\u00e5 vemodig. Jeg har elsket dette \u00e5ret med henne, og virkelig nytt hver dag med babytid. Vi har v\u00e6rt velsignet med rolige og forn\u00f8yde babyer hver gang, men Sarah har virkelig tatt kaka. Hun er et eneste stort glis &#8211; uten \u00e5 overdrive &#8211; det aller meste av tiden! Hun er veldig sosial, vennlig og glad i folk. Spesielt afrikanere, selv om hun kan v\u00e6re litt skeptisk mot hvite.<\/p>\n<p>Derfor var det p\u00e5 sin plass at for \u00e5 feire bursdagen hennes inviterte vi vennene v\u00e5re som hun er s\u00e5 glad i til bursdagsfest! Og v\u00e5re n\u00e6rmeste venner er mellom 50-60 stykk. S\u00e5 det ble en stor forsamling. Vi hadde en gruppe p\u00e5 nesten f\u00f8rti stykk f\u00f8rst, og s\u00e5 kom 10 ungdommer senere etter skoletid. Maria hjalp meg med \u00e5 pynte i hagen, og \u00e5 lage kaker. Vi lagde tre langpannekaker og en rundkake, og brukte 6 kyllinger og 10 kg ris p\u00e5 \u00e5 lage pilau. <img loading=\"lazy\" src=\"file:\/\/\/var\/mobile\/Containers\/Data\/Application\/5B4DDEB5-83A5-4EBE-A668-02703A975699\/Library\/Caches\/Media\/thumbnail-p4722-2208x2208.jpeg\" class=\"aligncenter size-medium\" width=\"270\" height=\"360\" data-wp_upload_id=\"x-coredata:\/\/542F8A9E-9A84-438B-82A4-93EAF070FD68\/Media\/p4722\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/33dc28b2-7628-475f-966f-ac3f7e147601.jpg?resize=1080%2C810\" class=\"size-medium aligncenter wp-image-10443\" width=\"1080\" height=\"810\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/33dc28b2-7628-475f-966f-ac3f7e147601.jpg?w=1280 1280w, https:\/\/i0.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/33dc28b2-7628-475f-966f-ac3f7e147601.jpg?resize=300%2C225 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/33dc28b2-7628-475f-966f-ac3f7e147601.jpg?resize=768%2C576 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/33dc28b2-7628-475f-966f-ac3f7e147601.jpg?resize=1024%2C768 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/33dc28b2-7628-475f-966f-ac3f7e147601.jpg?resize=360%2C270 360w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" data-recalc-dims=\"1\" \/>Sarah storkoset seg og elsket oppmerksomheten! Hun gliste bredt da vi sang bursdagssangen, og spiste masse pilau. Kake fikk hun selvf\u00f8lgelig smake, men hun spyttet det ut av munnen og foretrakk \u00e5 skvise det i h\u00e5nda. De har en litt rar tradisjon her hvor de sm\u00f8rer kakeglasur i ansiktet p\u00e5 bursdagsbarnet og s\u00f8sken, og Sarah var ingen unntak! <img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/img_1573.jpg?resize=1080%2C1440\" class=\"size-medium wp-image-10439 aligncenter\" width=\"1080\" height=\"1440\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/img_1573.jpg?w=3024 3024w, https:\/\/i2.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/img_1573.jpg?resize=225%2C300 225w, https:\/\/i2.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/img_1573.jpg?resize=768%2C1024 768w, https:\/\/i2.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/img_1573.jpg?resize=203%2C270 203w, https:\/\/i2.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/img_1573.jpg?w=2160 2160w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/img_1577.jpg?resize=1080%2C1440\" class=\"size-medium aligncenter wp-image-10440\" width=\"1080\" height=\"1440\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/img_1577.jpg?w=3024 3024w, https:\/\/i2.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/img_1577.jpg?resize=225%2C300 225w, https:\/\/i2.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/img_1577.jpg?resize=768%2C1024 768w, https:\/\/i2.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/img_1577.jpg?resize=203%2C270 203w, https:\/\/i2.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/img_1577.jpg?w=2160 2160w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/img_1580.jpg?resize=1080%2C810\" class=\"size-medium aligncenter wp-image-10442\" width=\"1080\" height=\"810\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/img_1580.jpg?w=4032 4032w, https:\/\/i1.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/img_1580.jpg?resize=300%2C225 300w, https:\/\/i1.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/img_1580.jpg?resize=768%2C576 768w, https:\/\/i1.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/img_1580.jpg?resize=1024%2C768 1024w, https:\/\/i1.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/img_1580.jpg?resize=360%2C270 360w, https:\/\/i1.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/img_1580.jpg?w=2160 2160w, https:\/\/i1.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/img_1580.jpg?w=3240 3240w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/img_1586-2.jpg?resize=1080%2C1440\" class=\"size-medium wp-image-10441 aligncenter\" width=\"1080\" height=\"1440\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/img_1586-2.jpg?w=1242 1242w, https:\/\/i1.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/img_1586-2.jpg?resize=225%2C300 225w, https:\/\/i1.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/img_1586-2.jpg?resize=768%2C1024 768w, https:\/\/i1.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/img_1586-2.jpg?resize=203%2C270 203w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p>Vi hadde en veldig fin feiring, og det var g\u00f8y \u00e5 feire Sarah slik som vi liker det best; ved \u00e5 inkludere og vise kj\u00e6rlighet for de lokale vennene v\u00e5re, som er v\u00e5r familie.<\/p>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon-text sd-sharing\"><h3 class=\"sd-title\">Del dette innlegget:<\/h3><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-twitter\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-twitter-10444\" class=\"share-twitter sd-button share-icon\" href=\"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=10444&amp;share=twitter\" target=\"_blank\" title=\"Klikk for \u00e5 dele p\u00e5 Twitter\"><span>Twitter<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-jetpack-whatsapp\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-jetpack-whatsapp sd-button share-icon\" href=\"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=10444&amp;share=jetpack-whatsapp\" target=\"_blank\" title=\"Klikk for \u00e5 dele p\u00e5 WhatsApp\"><span>WhatsApp<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-facebook\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-facebook-10444\" class=\"share-facebook sd-button share-icon\" href=\"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=10444&amp;share=facebook\" target=\"_blank\" title=\"Klikk for \u00e5 dele p\u00e5 Facebook\"><span>Facebook<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ig\u00e5r fylte babyen v\u00e5r ett \u00e5r! Det er ett \u00e5r siden jeg skrev denne posten om f\u00f8dselen. Jeg vet at det er noe alle sier; at de ikke forst\u00e5r hvordan tiden kan g\u00e5 s\u00e5 fort, men det er faktisk sant! Det g\u00e5r skremmende fort. Og selv om jeg elsker \u00e5 se Sarah vokse og bli [&hellip;]<\/p>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon-text sd-sharing\"><h3 class=\"sd-title\">Del dette innlegget:<\/h3><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-twitter\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-twitter-10444\" class=\"share-twitter sd-button share-icon\" href=\"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=10444&amp;share=twitter\" target=\"_blank\" title=\"Klikk for \u00e5 dele p\u00e5 Twitter\"><span>Twitter<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-jetpack-whatsapp\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"\" class=\"share-jetpack-whatsapp sd-button share-icon\" href=\"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=10444&amp;share=jetpack-whatsapp\" target=\"_blank\" title=\"Klikk for \u00e5 dele p\u00e5 WhatsApp\"><span>WhatsApp<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-facebook\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-facebook-10444\" class=\"share-facebook sd-button share-icon\" href=\"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=10444&amp;share=facebook\" target=\"_blank\" title=\"Klikk for \u00e5 dele p\u00e5 Facebook\"><span>Facebook<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[11],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2YYOu-2Is","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":9227,"url":"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=9227","url_meta":{"origin":10444,"position":0},"title":"Sarah to m\u00e5neder gammel","date":"september 19, 2017","format":false,"excerpt":"P\u00e5 s\u00f8ndag, den 17., var v\u00e5r lille Sarah allerede to m\u00e5neder gammel! Hun er en sann fryd, og vi er s\u00e5 takknemlige for velsignelsen hun er for oss. Jeg skulle \u00f8nske resten av familien v\u00e5r kunne f\u00e5 m\u00f8tt henne! Det er litt trist \u00e5 tenke p\u00e5 hvor fort hun vokser\u2026","rel":"","context":"i &quot;Blogg&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/img_3775-1-1.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5315,"url":"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=5315","url_meta":{"origin":10444,"position":1},"title":"Hvordan barna v\u00e5re har det","date":"august 28, 2014","format":false,"excerpt":"Jeg tenkte jeg skulle komme med en oppdatering p\u00e5 hvordan det g\u00e5r med barna v\u00e5re midt oppi alt det vi holder p\u00e5 med her nede. Det er ikke til \u00e5 stikke under en stol at det er litt risikabelt \u00e5 flytte s\u00e5nn som vi har gjort med s\u00e5 sm\u00e5e barn,\u2026","rel":"","context":"i &quot;Blogg&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/DSC_0282.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8817,"url":"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=8817","url_meta":{"origin":10444,"position":2},"title":"Trebarnsmortilv\u00e6relsen","date":"august 2, 2017","format":false,"excerpt":"Dagene flyr avg\u00e5rde her i Kilifi! Seks dager i uken er Stig p\u00e5 tomta med arbeiderne, mens jeg sjonglerer trebarnsmortilv\u00e6relsen hjemme. Vi har alle sammen v\u00e6rt forkj\u00f8let siden Sarah ble f\u00f8dt for 16 dager siden, men n\u00e5 begynner ungene \u00e5 f\u00e5 energien sin tilbake, s\u00e5 de har v\u00e6rt med Stig\u2026","rel":"","context":"i &quot;Blogg&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":7493,"url":"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=7493","url_meta":{"origin":10444,"position":3},"title":"Kj\u00e6rlighet har livsforvandlende kraft!","date":"oktober 31, 2016","format":false,"excerpt":"Hei alle sammen! Dagene er travle, og jeg f\u00e5r sjelden tid til \u00e5 oppdatere dere for tiden, men alt er bra med oss. Veldig bra!:) Jeg elsker arbeidet vi gj\u00f8r her nede, og alt vi f\u00e5r v\u00e6re med p\u00e5. Vi blir invitert p\u00e5 husbes\u00f8k i b\u00e5de de fattigste og mest\u2026","rel":"","context":"i &quot;Hverdagsliv&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/img_7598.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7393,"url":"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=7393","url_meta":{"origin":10444,"position":4},"title":"Hviledag","date":"oktober 16, 2016","format":false,"excerpt":"Ei kjempekoselig helg er n\u00e5 over. Ig\u00e5r hadde vi superkoselig bes\u00f8k av en norsk sm\u00e5barnsfamilie som bor 2-3 t s\u00f8r for oss. Vi har bes\u00f8kt de en gang f\u00f8r, og n\u00e5 bes\u00f8kte de oss, og det var s\u00e5 kjekt! Timene fl\u00f8y av sted, og ungene som er p\u00e5 samme alder\u2026","rel":"","context":"i &quot;Blogg&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/img_7396.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4540,"url":"http:\/\/www.mammalinda.org\/?p=4540","url_meta":{"origin":10444,"position":5},"title":"Takk Gud for 2013","date":"januar 4, 2014","format":false,"excerpt":"I flere dager s\u00e5 har jeg f\u00f8lt at jeg har hatt et blogginnlegg p\u00e5 \"tungespissen\". Det har v\u00e6rt masse uferdige tanker som jeg aldri har f\u00e5tt, eller tatt meg tid til \u00e5 sette meg ned \u00e5 jobbe gjennom. N\u00e5 midt i nattens stillhet, kun forstyrret av Leos tunge pusting, f\u00e5r\u2026","rel":"","context":"i &quot;Blogg&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.mammalinda.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/20140104-024718.jpg?fit=720%2C960&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.mammalinda.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10444"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.mammalinda.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.mammalinda.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mammalinda.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mammalinda.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10444"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.mammalinda.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10446,"href":"http:\/\/www.mammalinda.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10444\/revisions\/10446"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.mammalinda.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mammalinda.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mammalinda.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}